中国财务公司协会 数据

协会性质: 中国财务公司协会（以下简称 “中国财协”）于1994年经中国人民银行批准成立，是企业集团财务公司的行业自律性组织，是全国性、非营利性的社会团体法人。在中国境内批准设立的企业 集团财务公司均可自愿申请成为中国财协会员。中国财协的业务主管机关是中国银行业监督管理委员会，社团登记机关是中华人民共和国民政部。

Role of Association: Established in 1994 upon the approval of the People's Bank of China, China National Association of Finance Companies (hereinafter referred to as "CNAFC") is a self-disciplinary organization for finance companies of enterprise groups as well as a national and nonprofit social entity. Any finance company of enterprise group established upon the approval within the territory of China can apply for the membership of CNAFC at its own will. CNAFC is subject to the supervision of China Banking Regulatory Commission and registered under the Ministry of Civil Affairs of the People's Republic of China.

协会宗旨：遵守国家宪法、法律法规和国家政策，遵守社会道德风尚，认真履行“自律、维权、协调、服务”的职责，促进会员单位实现共同利益，推动财务公司行业规范、稳健发展。

Tenets of Association: Comply with the State's constitution, laws and regulations and national policies, abide by the social morals and ethics, perform the duties of "self-discipline, right-safeguarding, coordination, service", facilitate mumber the untis to achieve mutual benefits, and drive the standardized and steady development of finance companies. 

协会愿景：发展成为具有较强号召力、凝聚力和影响力的一流的综合性行业协会。

Visions of Association: Develop into a first-class integrated industrial association with great charisma, cohesion and influence.

协会目标：打造成为财务公司行业的“行业自律平台、政策协调平台、研究发展平台、宣传交流平台、教育培训平台、业务合作平台”。

Objectives of Association: Develop into a platform for industrial self-discipline, policy coordination,  research & development, publicity & communication, education & training and business cooperation for finance companies.